هل تعرف كم تكلّف دقيقة تعليق صوتي احترافي عربي عند معلّق محترف؟ بين $50 و $300.
عند ElevenLabs (أشهر منصة AI للأصوات)؟ حوالي $1 لكل دقيقة + اشتراك شهري إجباري.
على مشهد، بأصوات Google Gemini 3.1 الجديدة، الدقيقة تكلّف $0.10 فقط. أرخص بـ 10 أضعاف، وبجودة أعلى.
كيف؟ هذا ما سنفصّله.
Google Gemini 3.1 Flash TTS — اللاعب الجديد الذي قلب اللعبة
في 15 أبريل 2026، Google أطلقت Gemini 3.1 Flash TTS — أحدث وأقوى محرك تحويل نص لكلام في العالم. التقييم على Artificial Analysis Leaderboard وضعه في المركز الثاني عالمياً، متفوقاً على ElevenLabs v3.
المميزات:
- 70+ لغة (منها العربية بكل لهجاتها)
- 30 صوت جاهز
- 200+ Audio Tag للتحكم الدقيق في النبرة، السرعة، الانفعال
- جودة طبيعية تخدع الأذن البشرية
أصوات مشهد — 26 صوت عربي مخصّصة

مشهد لم يقتصر على إعطائك أصوات Google كما هي. فريقنا بنى 26 صوت عربي لكل دولة، مع برومت دقيق لكل لهجة:
🇸🇦 سعد و ريم — لهجة نجدية أصيلة
🇪🇬 أحمد و هدى — قاهرية كلاسيكية
🇦🇪 راشد و موزة — إماراتية أنيقة
🇰🇼 بدر و شيخة — كويتية عفوية
🇶🇦 خليفة و دانة — قطرية رسمية
🇲🇦 يوسف و سلمى — مغربية حماسية
🇩🇿 كريم و أمينة — جزائرية قوية
🇹🇳 منذر و رحاب — تونسية ودودة
🇱🇧 كريم و لمى — لبنانية ساحرة
🇸🇾 فادي و دانية — سورية حنونة
🇯🇴 تامر و فرح — أردنية متزنة
🇮🇶 حيدر و زهراء — عراقية بغدادية
📖 فيصل و نور — فصحى أكاديمية
كل صوت = نبرة + لهجة + ستايل مخصّص. ما تحتاج تفكر بالتفاصيل التقنية.
"ارسم صوتك" — تحكم بـ 8 أبعاد
أداة التعليق الصوتي ما تعطيك صوت ثابت — تعطيك استوديو كامل:
- النبرة: دافئة / حماسية / هادئة / جادة
- الستايل: مذيع / إعلاني / سرد / تعليمي / محادثة
- العاطفة: محايدة / سعيدة / جادة / متعاطفة / عاجلة
- العمر: شاب / بالغ / كبير
- السرعة: من 0.7x إلى 1.3x
- الطاقة: من 1 إلى 5
- شدة اللهجة: خفيفة / قوية
- التأكيد: على الكلمات المهمة
النتيجة: 3 ملايين تركيبة ممكنة. صوت لكل مشروع.
زر "✨ تحسين السكريبت" — الذكاء داخل الذكاء
اكتشاف سرّي: مشهد فيه زر تحسين سكريبت يستخدم GPT-4o خلف الكواليس.
كيف يشتغل؟
- تكتب نصك العادي
- تضغط "✨ تحسين"
- GPT-4o يحلّل النص ويُضيف Audio Tags سينمائية: "[pause short]", "[excited]", "[whispering]", "[warm]"...
- النص الجديد يُنتج تعليق صوتي بمستوى الإذاعات الكبرى
مثال:
- قبل: "أهلاً بك في مشهد، حيث الذكاء الاصطناعي يخدمك"
- بعد: "[warm] أهلاً بك في مشهد [pause short]، حيث الذكاء الاصطناعي [excited] يخدمك!"
الفرق في الإلقاء؟ هائل.
مقارنة الأسعار بدون مجاملات

| المنصة | تكلفة دقيقة | اشتراك إجباري؟ | لهجات عربية |
|---|---|---|---|
| ElevenLabs | $1.00 | نعم ($22/شهر) | محدودة |
| Murf.ai | $0.80 | نعم ($23/شهر) | لا |
| Speechify | $0.60 | نعم ($29/شهر) | محدودة |
| مشهد (أصوات مشهد) | $0.10 | لا | 13 لهجة |
| مشهد (ElevenLabs) | $0.40 | لا | متاحة |
ادفع فقط ما تستخدمه. شاحن credits متى تشاء.
استخدامات لا حصر لها
🎬 محتوى يوتيوب
صانع محتوى ما يريد يستخدم صوته؟ مشهد يوفّر معلّق احترافي.
📱 إعلانات Meta و Google
ولّد 10 نسخ من نفس الإعلان بأصوات مختلفة، اختبر A/B، اعرف الأفضل.
🎙️ بودكاست
حوّل مقالاتك المكتوبة لبودكاست في دقائق.
🎓 محتوى تعليمي
صوت معلّم احترافي لكل درس، بدون استئجار صوت.
🛍️ متاجر إلكترونية
فيديوهات منتج بصوت مذيع — ينافس فيديوهات الماركات الكبرى.
نصيحة احترافية
ادمج أصوات مشهد مع محاكاة الحركة أو تحريك الشفاه — تنتج فيديو UGC احترافي متكامل خلال 5 دقائق.
الخلاصة
عصر التعليق الصوتي الغالي انتهى. مع مشهد، تنتج تعليق احترافي بأي لهجة، بأي نبرة، بأرخص سعر في السوق.
سجّل الآن، احصل على 30 credit مجانية، وجرّب صوتك الأول الآن.



